0:00:00.80 - 0:00:03.60[heartbeat thumping]
0:00:08.81 - 0:00:10.28Very nice work.
0:00:10.28 - 0:00:12.14And how is working
with your partner?
0:00:12.14 - 0:00:14.85No prob.
We're practically
best friends now.
0:00:14.85 - 0:00:17.48Then I think you'll do
just fine in this class.
0:00:19.35 - 0:00:21.05You've done it again,
Augustus.
0:00:22.92 - 0:00:26.33[chuckles] Yeah, I killed it
in Fantasy Grudgby
this weekend.
0:00:26.33 - 0:00:28.70You just didn't do
the assignment?
0:00:28.70 - 0:00:30.80I got the new prodigy
to do it for me.
0:00:30.80 - 0:00:34.17And all I had to do
was "pretend"
to be his friend.
0:00:34.17 - 0:00:35.27[person gasps]
Hmm?
0:00:38.64 - 0:00:39.97[sniffles]
0:00:39.97 - 0:00:42.31Aw, come on, dude.
It was just a joke.
0:00:42.31 - 0:00:43.31[sniffling]
0:00:45.48 - 0:00:47.71[sighs]
You've done it again,
Augustus.
0:00:47.71 - 0:00:49.55Why does this
keep happening?
0:00:49.55 - 0:00:50.85Ow!
0:00:51.69 - 0:00:53.95Oh, no.
No, no. Not this.
0:00:54.79 - 0:00:56.22[student chuckles]
0:00:56.22 - 0:01:00.06Aw, the poor little baby
got his feelings hurt.
0:01:00.06 - 0:01:02.56Talent can't
make up for
gullibility.
0:01:02.56 - 0:01:04.53[both laugh]
0:01:04.53 - 0:01:07.53Um, hello there.
0:01:09.90 - 0:01:13.97[chuckles]
Sorry, I was trying
to be funny,
0:01:13.97 - 0:01:16.68but I just ended up
being horrifying.
0:01:16.68 - 0:01:18.91I thought I was
the only one
that hid here.
0:01:18.91 - 0:01:20.45[groans] Who's that?
0:01:20.45 - 0:01:23.55You might as well
just do her homework now.
Get it over with.
0:01:23.55 - 0:01:24.72Go away!
0:01:24.72 - 0:01:26.72Are you talking to me?
0:01:26.72 - 0:01:27.89All of you!
0:01:30.46 - 0:01:31.72Hey.
0:01:31.72 - 0:01:34.39Sometimes I get
wrapped up
in my own thoughts too.
0:01:34.39 - 0:01:37.40But my dads
taught me a little trick
to quiet the voices.
0:01:37.40 - 0:01:39.13[inhales]
0:01:39.87 - 0:01:41.87[exhales]
0:01:42.60 - 0:01:46.81[both inhale, exhale]
0:01:50.78 - 0:01:54.05Huh? [screams]
No. No I don't wanna go.
[screams]
0:01:56.48 - 0:01:58.48I'm Willow.
Augustus.
0:02:11.30 - 0:02:14.37It's nice
to see the kids
embracing multitracks.
0:02:14.37 - 0:02:17.00I remember giving up
everything for illusions.
0:02:17.00 - 0:02:20.17To be honest,
I thought this would be
more trouble than it's worth.
0:02:20.17 - 0:02:24.91But I haven't seen students
this enthusiastic ever.
0:02:24.91 - 0:02:28.35Well, trouble might be closer
than you think.
0:02:29.48 - 0:02:32.28These are the last messages
I got from Luz.
0:02:32.28 - 0:02:35.45She must've typed them quickly
because all I could decipher
was,
0:02:35.45 - 0:02:37.82"Learned a lot of bad stuff,"
something, something,
0:02:37.82 - 0:02:41.46"Day of Unity,"
something, something,
and "Don't scare 'em away"?
0:02:41.46 - 0:02:43.16I don't know
what any of it means.
0:02:43.16 - 0:02:45.03What about
all those hearts?
0:02:45.03 - 0:02:47.60Oh. [chuckles]
Those are for me.
0:02:47.60 - 0:02:49.54I went by
and checked out
the Owl House.
0:02:49.54 - 0:02:51.94It was crawling
with Coven Scouts.
0:02:51.94 - 0:02:56.38I was thinking of
capturing one
for information, but...
0:02:56.38 - 0:02:57.71It's okay, Willow.
0:02:57.71 - 0:03:00.21They're tough.
Not everyone can
stand up to them.
0:03:00.21 - 0:03:04.05But I didn't want
to bring more attention
to Luz and Eda.
0:03:04.05 - 0:03:05.65Oh. [chuckles]
Of course, yes.
0:03:05.65 - 0:03:06.72Smart move.
0:03:06.72 - 0:03:08.69[bell rings, screams]
0:03:12.19 - 0:03:13.99Hey.
You should say something.
0:03:13.99 - 0:03:15.83I'm fine.
0:03:15.83 - 0:03:17.70We just started
hanging out again,
0:03:17.70 - 0:03:21.47and she needs time
to get to know
the new me.
0:03:21.47 - 0:03:23.37You mean the real you.
0:03:23.37 - 0:03:24.37[chuckles]
0:03:27.74 - 0:03:28.74[rattling]
0:03:30.41 - 0:03:31.84[chirps]
0:03:31.84 - 0:03:33.51[gasps]
I remember you.
0:03:33.51 - 0:03:34.65[chirps]
0:03:34.65 - 0:03:36.35Wait! Get back here.
0:03:48.23 - 0:03:49.23[gasps]
0:03:51.26 - 0:03:53.37What are you doing here,
Golden Guard?
0:03:53.37 - 0:03:55.84Wouldn't you like to know?
[chuckles]
0:03:55.84 - 0:03:58.74But rest assured,
Gus, I--
0:03:58.74 - 0:04:00.41[clattering]
0:04:04.88 - 0:04:07.01I'll ask you one more time.
0:04:07.01 - 0:04:09.25What are you doing here,
Hunter?
0:04:09.25 - 0:04:10.38[chirping]
0:04:10.38 - 0:04:12.69[grunts]
Ow, ow, ow, ow.
Okay, fine!
0:04:13.52 - 0:04:14.59Truth is,
0:04:14.59 - 0:04:17.59my living situation
has been compromised.
0:04:17.59 - 0:04:18.69Maybe.
0:04:18.69 - 0:04:20.89So, I just need
a place to crash.
0:04:20.89 - 0:04:22.39Temporarily.
0:04:22.39 - 0:04:25.60Hexside was
the only place
I could think of.
0:04:26.30 - 0:04:28.80How vague of you.
0:04:28.80 - 0:04:30.94Do you know where Luz is
by any chance?
0:04:30.94 - 0:04:33.07She's not with
the Owl Lady?
0:04:33.07 - 0:04:34.91[Principal Bump over PA]
Students, please join me
0:04:34.91 - 0:04:36.91in the gym
for an important announcement.
0:04:36.91 - 0:04:39.01I'm not sure
what you're going through,
0:04:39.01 - 0:04:41.92but that much Hex Mix
can't be good
for your stomach.
0:04:45.38 - 0:04:47.79[chattering]
[groans]
What's going on?
0:04:47.79 - 0:04:52.06Uh, students, teachers,
let me introduce
the esteemed--
0:04:52.06 - 0:04:55.69Please, Principal Bump,
I deserve no accolades.
0:04:55.69 - 0:04:56.86Hello, everyone.
0:04:56.86 - 0:04:58.26My name is Adrian Graye,
0:04:58.26 - 0:05:00.03Head Witch
of the Illusionist Coven.
0:05:00.03 - 0:05:02.27[gasping, chattering]
0:05:02.27 - 0:05:05.97Unfortunately,
I'm not here with good news.
0:05:05.97 - 0:05:09.11The Emperor's Coven has plans
to stop multitrack studies
0:05:09.11 - 0:05:12.44by inducting
every Hexside student
into a coven
0:05:12.44 - 0:05:14.61before the Day of Unity.
0:05:14.61 - 0:05:16.28[all gasp]
0:05:16.28 - 0:05:19.32Mother Titan!
[grunts]
0:05:19.32 - 0:05:22.86Don't worry.
No one's magic is
going to be sealed away.
0:05:22.86 - 0:05:24.72Head Witch Graye
supports us
0:05:24.72 - 0:05:26.19and has come
to help.
0:05:30.96 - 0:05:32.57Before any Coven Scouts come by,
0:05:32.57 - 0:05:35.37I'm going to make illusions
of sigils on your wrists.
0:05:35.37 - 0:05:38.00They'll be temporary
and harmless.
0:05:38.00 - 0:05:40.64Whoa, whoa, whoa.
Wait. Wait.
I just started the other tracks.
0:05:40.64 - 0:05:43.11Are you sure
this is safe?
Don't worry.
0:05:43.11 - 0:05:45.35Once a scout sees
the fake sigil,
they'll move on,
0:05:45.35 - 0:05:48.01and you can continue
your studies in peace.
0:05:48.78 - 0:05:50.42Now hold still.
0:05:55.15 - 0:05:56.32[gasps] Stop!
0:05:57.72 - 0:06:00.19Don't trust him.
He's hiding behind
an illusion.
0:06:02.90 - 0:06:03.90[gasps]
0:06:05.43 - 0:06:06.70[Adrian] Cut!
0:06:06.70 - 0:06:08.80Just... [groans]
Just cut.
0:06:10.64 - 0:06:13.97[gasping]
0:06:17.88 - 0:06:20.38[chuckles] All right.
Couple of notes.
0:06:20.38 - 0:06:24.42Tom,
that Adrian illusion
was lacking a certain...
0:06:24.42 - 0:06:25.75Hmm?
You get me?
0:06:25.75 - 0:06:26.85I don't know.
0:06:26.85 - 0:06:32.02Severine,
that was really poor work.
0:06:32.02 - 0:06:33.86You're on thin ice.
0:06:33.86 - 0:06:34.93[groans]
0:06:34.93 - 0:06:37.46Captain,
the read
of your last line was
0:06:37.46 - 0:06:40.37just a little...
[grunts]
0:06:40.37 - 0:06:41.83I don't know
what that means.
0:06:41.83 - 0:06:43.20You'll figure it out.
0:06:43.20 - 0:06:44.74And you...
0:06:44.74 - 0:06:49.21Well, you just ruined
any chance we had
of making this something.
0:06:49.21 - 0:06:51.51You were gonna trick us
into getting sigils.
0:06:51.51 - 0:06:52.88Uh, yeah.
0:06:52.88 - 0:06:55.31I work for Belos.
Kind of my job.
0:06:55.31 - 0:06:59.92But let's make sure
you can never use your
little illusion tricks again.
0:06:59.92 - 0:07:00.99Shall we?
0:07:00.99 - 0:07:02.32[all gasp]
0:07:02.32 - 0:07:03.82No! No, stay back.
0:07:03.82 - 0:07:06.33I said stay back!
0:07:10.76 - 0:07:12.33[screams]
0:07:12.33 - 0:07:14.33How are you doing this?
0:07:14.33 - 0:07:15.40[grunts]
[groans]
0:07:24.11 - 0:07:25.25[groans]
0:07:25.25 - 0:07:27.85Head Witch,
it looks like
the whole school
0:07:27.85 - 0:07:29.05is covered in a giant...
0:07:29.05 - 0:07:30.42Illusion.
0:07:31.85 - 0:07:32.85Hmm.
0:07:34.65 - 0:07:38.69Find that boy,
the one who did this.
0:07:38.69 - 0:07:40.36This is
a complicated spell.
0:07:40.36 - 0:07:42.80If we could have
some direction...
0:07:42.80 - 0:07:46.00Am I the only one
who knows how to do
their job?
0:07:46.00 - 0:07:49.03Just figure it out.
0:07:49.03 - 0:07:50.60Would you look at this?
0:07:50.60 - 0:07:53.74The detail is
just so...
Pow!
0:07:53.74 - 0:07:56.41I hate working
for this guy.
0:07:58.91 - 0:08:00.45[panting]
0:08:01.58 - 0:08:02.58[grunting]
0:08:05.85 - 0:08:07.12Oh.
What?
0:08:07.79 - 0:08:09.06How did we get here?
0:08:14.03 - 0:08:15.96I think it's an illusion.
0:08:15.96 - 0:08:17.33I just got a text from Ed.
0:08:17.33 - 0:08:20.10He, Bump and a bunch of others
are in the Healing Homeroom.
0:08:20.10 - 0:08:21.50We should find our way over.
0:08:23.00 - 0:08:24.77[gasps]
Willow, watch out!
0:08:26.64 - 0:08:28.01[chuckles]
I got it.
0:08:28.01 - 0:08:29.48Lucky shot, Willow.
0:08:31.61 - 0:08:34.01Hey,
don't listen to her.
You totally got me.
0:08:40.09 - 0:08:41.09[groans]
0:08:41.86 - 0:08:43.09Why are we here?
0:08:44.06 - 0:08:45.42Whoa, Gus.
0:08:45.42 - 0:08:46.89Wha--
Is your eye okay?
0:08:47.43 - 0:08:48.53[groans]
0:08:48.53 - 0:08:49.53Huh?
0:08:50.60 - 0:08:52.87My spell,
it's still active.
0:08:52.87 - 0:08:55.40Well, you're
a witch.
Unspell it.
0:08:55.40 - 0:08:57.70No. I don't know how.
0:08:57.70 - 0:08:59.51I've never made one
this big before.
0:08:59.51 - 0:09:03.28Well,
if we're still in Hexside,
we should find a teacher.
0:09:03.28 - 0:09:05.18Maybe they'll know
how to help.
0:09:05.18 - 0:09:07.31Hunter,
why'd you save me
back there?
0:09:08.01 - 0:09:09.28From getting a sigil?
0:09:09.28 - 0:09:10.72Don't those guys work
for you?
0:09:10.72 - 0:09:12.05I owed you.
0:09:12.05 - 0:09:13.05For the food.
0:09:14.22 - 0:09:16.76Are these real steps
or illusion steps?
0:09:16.76 - 0:09:18.42[screams, groans]
0:09:19.33 - 0:09:20.56Real steps.
0:09:22.16 - 0:09:24.86When we first met,
you were trying to trick me
into joining a coven.
0:09:24.86 - 0:09:27.53And now,
you're helping me
stay away from one.
0:09:27.53 - 0:09:29.37'Cause of
a sandwich?
0:09:29.37 - 0:09:31.00It was a good sandwich.
0:09:31.00 - 0:09:33.27No sandwich is that good.
0:09:33.27 - 0:09:37.18Come on. If we wanna find
a way through this,
we need to trust each other.
0:09:37.18 - 0:09:38.38What's going on
with you?
0:09:40.91 - 0:09:42.41I...
[grunts]
[Coven Scout] Hey!
0:09:42.41 - 0:09:43.85It's the kid!
0:09:47.72 - 0:09:48.75[grunts]
0:09:49.49 - 0:09:51.92[chirping]
0:09:51.92 - 0:09:52.99Hunter!
0:09:52.99 - 0:09:54.09[grunts]
0:09:55.26 - 0:09:57.06Wait.
Aren't you
the Golden Guard?
0:09:57.06 - 0:09:58.26Seriously?
0:09:58.26 - 0:10:00.73Dude, what the heck?
We're on the same side.
0:10:00.73 - 0:10:02.24Our deepest
apologies,
sir.
0:10:02.24 - 0:10:04.17The Emperor sent out
a search party
for you.
0:10:04.17 - 0:10:05.61He's been
worried sick.
0:10:05.61 - 0:10:06.74You don't say.
0:10:06.74 - 0:10:09.44[chirping]
0:10:12.68 - 0:10:15.35I'd be honored
to escort you
back to the castle, sir.
0:10:15.35 - 0:10:18.59I am sure the Emperor
would be thrilled
to know you're okay.
0:10:18.59 - 0:10:21.92Say,
why aren't you
in uniform?
0:10:21.92 - 0:10:23.32[Hunter stammers]
I...
0:10:24.92 - 0:10:26.09Follow me.
0:10:34.63 - 0:10:36.80[panting]
0:10:36.80 - 0:10:39.30Oh, Titan!
He's looking for me!
0:10:39.30 - 0:10:40.67[groans]
He'll know I'm here.
0:10:40.67 - 0:10:43.51[stammers]
I gotta run. I gotta hide!
0:10:43.51 - 0:10:46.08I g-- I gotta--
[pants, gasps]
0:10:46.08 - 0:10:48.18Hey. Try to breathe.
0:10:48.18 - 0:10:52.05Like this.
[inhales]
0:10:52.05 - 0:10:54.85[exhales]
0:10:54.85 - 0:10:58.22[inhales, exhales]
0:11:02.20 - 0:11:04.70Did you run away
from the Emperor's Coven?
0:11:06.80 - 0:11:08.00Why?
0:11:11.84 - 0:11:12.97[sighs]
0:11:14.11 - 0:11:15.98Not too long ago,
0:11:15.98 - 0:11:19.81when I showed a little talent
and started taking
more advanced classes,
0:11:19.81 - 0:11:23.48it always felt like anyone
who wanted to be my friend
had an ulterior motive.
0:11:23.48 - 0:11:25.12Until I met Willow.
0:11:25.12 - 0:11:27.45And, eventually,
Luz and some others.
0:11:28.52 - 0:11:31.36So, yeah,
not everybody's great,
0:11:31.36 - 0:11:34.23but not everyone's bad either,
you know?
0:11:34.23 - 0:11:37.00For what it's worth,
you can trust me.
0:11:37.00 - 0:11:38.73I promise not to mess with you.
0:11:38.73 - 0:11:40.27That's not worth anything.
0:11:40.27 - 0:11:42.00Stop acting foolish.
0:11:42.00 - 0:11:43.30All right,
tough guy.
0:11:43.30 - 0:11:44.74Let's keep moving, then.
0:11:53.08 - 0:11:54.08[crashes]
0:11:59.38 - 0:12:00.45I got this.
0:12:00.45 - 0:12:01.79No, I got this!
0:12:04.62 - 0:12:06.39[both scream]
0:12:09.39 - 0:12:10.66What are you doing?
0:12:10.66 - 0:12:12.70I just got you back
as a friend.
0:12:12.70 - 0:12:13.83Let me protect you.
0:12:13.83 - 0:12:15.63[rumbling]
0:12:18.87 - 0:12:21.21[grunts, groans]
0:12:21.21 - 0:12:22.38[grunting]
0:12:22.38 - 0:12:24.48I don't want your protection.
0:12:24.48 - 0:12:28.01I want you to see
who I really am!
[grunts]
0:12:30.85 - 0:12:32.05Come quick.
0:12:32.78 - 0:12:33.79[grunts]
0:12:35.96 - 0:12:37.46[gasps]
0:12:37.46 - 0:12:39.29Is this real?
0:12:40.59 - 0:12:41.73[groans]
0:12:41.73 - 0:12:43.83Yes!
Yeah, we made it
through the illusion.
0:12:43.83 - 0:12:44.96High five!
0:12:46.47 - 0:12:47.47[grunts]
0:12:48.47 - 0:12:49.57[gasps]
0:12:49.57 - 0:12:51.30Willow!
You're okay.
0:12:51.30 - 0:12:54.97Augustus!
I've been looking
everywhere for you.
0:12:54.97 - 0:12:56.48Whoa.
What is
he doing here?
0:12:56.48 - 0:12:58.75Oh. Don't worry.
It's cool.
0:12:58.75 - 0:13:00.21He helped me escape
from Graye.
0:13:00.21 - 0:13:02.08I think he ran away
from the Emperor's Coven.
0:13:02.08 - 0:13:05.02Also,
he hasn't showered
in a while.
0:13:05.02 - 0:13:06.12Be nice.
0:13:06.12 - 0:13:07.95Interesting.
0:13:07.95 - 0:13:13.43Anyway, let's find the others
before these illusions get
any more... [screeches]
0:13:13.43 - 0:13:14.89Huh?
0:13:14.89 - 0:13:16.43Okay.
Let's get moving.
0:13:19.63 - 0:13:20.80Who are you?
0:13:20.80 - 0:13:21.97What are you doing?
0:13:21.97 - 0:13:23.20Willow's on our side.
0:13:23.20 - 0:13:24.37That's not
the captain.
0:13:25.20 - 0:13:26.77You're scaring me,
Hunter.
0:13:26.77 - 0:13:29.64Have you ever
seen her play Flyer Derby?
0:13:29.64 - 0:13:31.48There's no way
she'd be afraid of me.
0:13:34.11 - 0:13:36.32[Adrian]
Oh. Again? Cut!
0:13:37.28 - 0:13:38.58Severine!
0:13:38.58 - 0:13:41.69You had your chance,
and you blew it!
0:13:41.69 - 0:13:43.39Not that I'm surprised.
0:13:43.39 - 0:13:45.66But I--
I followed
all your notes.
0:13:45.66 - 0:13:49.03Well,
he was still able to see through
your shoddy performance.
0:13:49.03 - 0:13:52.70So maybe you should've
figured out the note
inside the note.
0:13:52.70 - 0:13:54.23[whines]
0:13:55.50 - 0:13:56.50And you two...
0:13:57.67 - 0:14:00.44are making my job
very difficult.
0:14:01.21 - 0:14:02.34[panting]
0:14:04.68 - 0:14:05.78[gasps]
Belos.
0:14:06.35 - 0:14:07.51[grunts]
0:14:07.51 - 0:14:08.78[grunts]
0:14:13.55 - 0:14:15.55I command you to stop!
0:14:15.55 - 0:14:16.66[gasps]
0:14:16.66 - 0:14:19.16Technically,
he is our superior.
0:14:19.16 - 0:14:21.69Well, right now,
he's just a runaway.
0:14:21.69 - 0:14:25.50And our dearest emperor
wants him back,
so tie him up.
0:14:27.67 - 0:14:28.80[grunting]
0:14:28.80 - 0:14:29.97[groans]
Just put him--
0:14:29.97 - 0:14:31.04Out of his misery?
0:14:31.04 - 0:14:32.04Gotten.
0:14:33.71 - 0:14:36.17To sleep, dude!
To sleep.
0:14:36.17 - 0:14:37.64Oh, yeah.
Right, right.
0:14:45.95 - 0:14:47.72[chirps]
He's waking up.
0:14:49.52 - 0:14:50.52[grunts]
0:14:51.52 - 0:14:52.52Huh?
0:14:59.13 - 0:15:00.40[gasping]
0:15:00.40 - 0:15:02.00This--
This is an illusion!
0:15:02.00 - 0:15:03.84Gus, are you--
[grunts, groans]
0:15:04.44 - 0:15:05.67Whoa!
It's okay.
0:15:05.67 - 0:15:07.17Try not to stand
so fast.
0:15:07.17 - 0:15:10.04This isn't an illusion.
You're in
the Healing Homeroom.
0:15:10.04 - 0:15:12.61Well, Mr. Golden Guard.
0:15:14.01 - 0:15:15.68Hunter.
0:15:15.68 - 0:15:17.55We saw you being dragged around,
0:15:17.55 - 0:15:20.55and the Flyer Derby team
was determined to save you.
0:15:21.59 - 0:15:23.46But I am not yet convinced of
0:15:23.46 - 0:15:24.89your innocence.
0:15:24.89 - 0:15:26.96Where have
your scouts taken Augustus?
0:15:26.96 - 0:15:28.76That's the Golden Guard?
0:15:28.76 - 0:15:30.13Dude looks sickly.
0:15:30.13 - 0:15:31.73I could
probably take him.
0:15:33.03 - 0:15:34.03[snarls]
0:15:35.23 - 0:15:37.34I'm not with them.
I swear.
0:15:37.34 - 0:15:39.24I was with Gus
the whole time.
0:15:39.24 - 0:15:40.84I was trying
to get him
to you.
0:15:40.84 - 0:15:42.91Maybe we can trade him
for Augustus.
0:15:42.91 - 0:15:45.01I'm sure the Emperor
would want him back.
0:15:45.01 - 0:15:48.05[gasps]
I'm not lying.
Gus was showing me around.
0:15:48.05 - 0:15:49.45There was a sandwich.
0:15:49.45 - 0:15:51.92He showed me
this breathing thing.
0:15:51.92 - 0:15:54.15Please! You gotta believe me.
0:15:54.15 - 0:15:55.42He's telling the truth.
0:15:57.09 - 0:16:00.99And he can help us drive
Head Witch Graye and his scouts
out of the school.
0:16:00.99 - 0:16:04.66Yes, um,
Graye said he'll be
in the gym.
0:16:04.66 - 0:16:05.93But he will be guarded.
0:16:05.93 - 0:16:07.20That won't be
a problem.
0:16:07.20 - 0:16:09.27Willow can bust
through anything.
0:16:09.27 - 0:16:10.80Yeah, but I'll need help.
0:16:11.34 - 0:16:12.50Say no more.
0:16:12.50 - 0:16:14.17I'm on it.
0:16:14.17 - 0:16:16.84[sighs]
Let's just come up with a plan.
0:16:16.84 - 0:16:19.28Yes!
This is my favorite part.
0:16:20.15 - 0:16:21.75[Adrian]
And, yes, at first,
0:16:21.75 - 0:16:24.55I thought that fooling children
was a waste
of my impressive talents.
0:16:24.55 - 0:16:29.46But I realized that
a true genius can find the art
in everything he does and--
0:16:29.46 - 0:16:31.42Hey. Hey!
0:16:31.42 - 0:16:33.43[sighs]
You've done it again,
Augustus.
0:16:33.43 - 0:16:35.86You couldn't
even tell Willow apart
from an illusion.
0:16:35.86 - 0:16:37.30Yoo-hoo. Come on.
0:16:37.30 - 0:16:38.36Are you listening?
0:16:38.36 - 0:16:40.17This is my monologue.
0:16:40.17 - 0:16:42.80Now,
this is your doing?
0:16:42.80 - 0:16:45.24Yeah.
It's all my fault.
0:16:45.24 - 0:16:47.47Oh. Right.
All about you.
0:16:47.47 - 0:16:51.14Now how about telling me
how you know about
the Looking Glass Graveyard?
0:16:51.14 - 0:16:52.81I've been looking for
the Galdorstones.
0:16:52.81 - 0:16:54.65They'd make great gifts
for the Emperor.
0:16:54.65 - 0:16:56.32Where did you say
you found them?
0:16:56.32 - 0:16:57.52[grunts]
0:16:57.52 - 0:16:59.92[scoffs]
Boring.
0:17:01.89 - 0:17:05.99See this mirror?
It's a handy
little magic amplifier.
0:17:05.99 - 0:17:09.83It'll help me sort through
those little memories of yours.
0:17:11.56 - 0:17:14.40[groans]
Stop. Wait.
This hurts.
0:17:14.40 - 0:17:15.80Oh, don't be so dramatic.
0:17:20.54 - 0:17:23.64Hmm.
Well, that's one less thing
to worry about.
0:17:23.64 - 0:17:25.78Now, where were we?
0:17:29.71 - 0:17:30.95[gasps]
0:17:33.59 - 0:17:35.92Gym is off-limits.
Graye's orders.
0:17:35.92 - 0:17:39.72Graye may be Head Witch,
but I'm still principal.
0:17:39.72 - 0:17:42.09It'd be wise
to let me through.
0:17:42.09 - 0:17:44.26[chuckles]
Oh, yeah?
0:17:45.83 - 0:17:46.93Yeah.
0:17:49.63 - 0:17:50.67[whistles]
0:17:52.00 - 0:17:53.07Get 'em!
0:17:57.54 - 0:17:58.88[screams]
Yeah!
0:17:59.41 - 0:18:00.51[both scream]
0:18:00.51 - 0:18:01.51[both grunt]
0:18:10.39 - 0:18:11.39[both grunt]
0:18:13.83 - 0:18:15.73[groans]
[groans]
0:18:24.77 - 0:18:25.87Enough!
0:18:25.87 - 0:18:28.87I will not be cowed by
a group of students!
0:18:31.94 - 0:18:33.68Then how about
just two of us?
0:18:34.55 - 0:18:35.55Nice one.
0:18:36.05 - 0:18:37.78[panting]
0:18:40.32 - 0:18:41.32Huh?
0:18:42.76 - 0:18:45.56[groans]
Make it stop.
Make it stop.
0:18:45.56 - 0:18:47.66I don't like these memories.
0:18:48.26 - 0:18:49.66What's going on?
0:18:49.66 - 0:18:51.13Gus is trapped
in his head.
0:18:51.13 - 0:18:52.80And the others
are being affected too.
0:18:52.80 - 0:18:54.00[rumbling]
0:19:01.27 - 0:19:04.98[laughs]
I needed a reason
to play with one of these!
0:19:07.25 - 0:19:10.25I really have to
talk to my parents
about this.
0:19:10.25 - 0:19:12.38We'll hold him off.
You save Gus.
0:19:12.38 - 0:19:14.39B-But how?
0:19:16.56 - 0:19:17.99[groans]
0:19:19.63 - 0:19:21.06[chirping]
0:19:24.73 - 0:19:26.43[grunting]
0:19:30.74 - 0:19:31.74[grunts]
0:19:34.11 - 0:19:35.11[gasps]
0:19:38.64 - 0:19:39.94[gasps]
0:19:39.94 - 0:19:41.28What's wrong with me?
0:19:41.28 - 0:19:42.98Why can't I learn?
0:19:42.98 - 0:19:43.98Gus!
0:19:46.32 - 0:19:47.39[laughing]
0:19:47.39 - 0:19:50.72I let myself get tricked again.
0:19:55.33 - 0:19:57.90Everyone thinks
I'm the smart one.
0:19:57.90 - 0:20:00.03So why do I keep acting
so dumb?
0:20:00.03 - 0:20:01.23Gus,
can you hear me?
0:20:05.30 - 0:20:07.71I can't even
trust myself
anymore.
0:20:11.64 - 0:20:15.41It's hard
when you can't
trust yourself.
0:20:15.41 - 0:20:20.72I spent my whole life believing
I was doing something good
for someone good,
0:20:21.35 - 0:20:22.89but it was a lie.
0:20:22.89 - 0:20:27.46And some part of me
still wants to
believe in that lie.
0:20:27.46 - 0:20:30.76Just like you want to believe
you're dumb or whatever.
0:20:30.76 - 0:20:31.76But it's not true!
0:20:33.53 - 0:20:34.77I promise.
0:20:34.77 - 0:20:36.07I wouldn't mess with you.
0:20:37.30 - 0:20:40.67Uh, now, uh, how did
that breathing thing go again?
0:20:40.67 - 0:20:42.58[gasps, whistles]
0:20:42.58 - 0:20:44.98[wheezes, whistles]
0:20:44.98 - 0:20:46.35[laughs]
0:20:58.72 - 0:20:59.83Gus!
0:21:00.73 - 0:21:02.60Oh, I'm so glad
you're okay.
0:21:02.60 - 0:21:04.00Me too.
0:21:04.00 - 0:21:05.77[grunts]
Thanks, Hunter.
0:21:05.77 - 0:21:07.50What is this?
0:21:07.50 - 0:21:09.07Just go with it.
0:21:11.64 - 0:21:13.07[groaning]
0:21:14.41 - 0:21:17.14When Emperor Belos
catches wind of this...
0:21:17.14 - 0:21:23.08I'm sure he'll be thrilled to
learn one of his captains was
defeated by a couple teenagers.
0:21:23.08 - 0:21:24.88[groans]
0:21:24.88 - 0:21:29.36Severine, get on that ship
or you'll be walking back
to the castle!
0:21:29.36 - 0:21:32.29You know what?
It has been a rough year,
0:21:32.29 - 0:21:34.99and my self-esteem can
only take so much.
0:21:34.99 - 0:21:36.26I quit!
0:21:36.26 - 0:21:38.60I'm going back to
the Tiny Cat Coven.
0:21:38.60 - 0:21:40.17[cheering]
0:21:46.14 - 0:21:49.31I can't believe
you took down
a Coven Head.
0:21:49.31 - 0:21:51.98Yeah,
and I almost went down
with him.
0:21:51.98 - 0:21:53.78Is Graye gonna be
all right?
0:21:53.78 - 0:21:55.55Uh, probably.
0:21:55.55 - 0:21:56.62[both laugh]
0:21:56.62 - 0:21:59.35Hunter!
What's going on
at the castle?
0:21:59.35 - 0:22:01.29Did you actually leave
the Emperor's Coven?
0:22:01.29 - 0:22:03.02Have you ever sneezed
with your mask on?
0:22:03.02 - 0:22:04.02[barks]
0:22:07.33 - 0:22:10.16[inhales]
Everyone in the castle
is traveling to the Head
0:22:10.16 - 0:22:11.36for the Day of Unity.
0:22:11.36 - 0:22:13.57I think I did.
0:22:13.57 - 0:22:14.67Yes?
0:22:14.67 - 0:22:16.00That's gross, man.
0:22:16.00 - 0:22:19.31Listen.
Emperor Belos has been
lying to everyone.
0:22:19.31 - 0:22:22.11The Day of Unity isn't
about the Titan or magic.
0:22:22.94 - 0:22:24.51It's much scarier than that.
0:22:26.61 - 0:22:29.32Sorry.
There's a lot
to explain.
0:22:29.32 - 0:22:31.05Then you'd better get started.